<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<XML_DIZ_INFO>
	<MASTER_PAD_VERSION_INFO>
		<MASTER_PAD_INFO>Portable Application Description, or PAD for short, is a data set that is used by shareware authors to dissemminate information to anyone interested in their software products.  To find out more go to http://www.asp-shareware.org/pad</MASTER_PAD_INFO>
		<MASTER_PAD_EDITOR>DeuPAD 2.0.2.50 (http://www.deupad.org)</MASTER_PAD_EDITOR>
		<MASTER_PAD_VERSION>2.01</MASTER_PAD_VERSION>
	</MASTER_PAD_VERSION_INFO>
	<Company_Info>
		<Company_Name>Langmeier Software</Company_Name>
		<Address_1>Weinbergstrasse 85</Address_1>
		<Address_2 />
		<City_Town>Zürich</City_Town>
		<State_Province />
		<Zip_Postal_Code>8006</Zip_Postal_Code>
		<Country>Switzerland</Country>
		<Company_WebSite_URL>http://www.langmeier-software.com</Company_WebSite_URL>
		<Contact_Info>
			<Author_First_Name>Urs</Author_First_Name>
			<Author_Last_Name>Langmeier</Author_Last_Name>
			<Author_Email>urs.langmeier@langmeier-software.com</Author_Email>
			<Contact_First_Name>Urs</Contact_First_Name>
			<Contact_Last_Name>Langmeier</Contact_Last_Name>
			<Contact_Email>info@langmeier-software.com</Contact_Email>
		</Contact_Info>
		<Support_Info>
			<Sales_Email>sales@langmeier-software.com</Sales_Email>
			<Support_Email>support@langmeier-software.com</Support_Email>
			<General_Email>info@langmeier-software.com</General_Email>
			<Sales_Phone>0041 44 861 15 70</Sales_Phone>
			<Support_Phone>0041 44 861 15 70</Support_Phone>
			<General_Phone>0041 44 861 15 70</General_Phone>
			<Fax_Phone />
		</Support_Info>
	</Company_Info>
	<Program_Info>
		<Program_Name>Langmeier Backup</Program_Name>
		<Program_Version>4.1</Program_Version>
		<Program_Release_Month>09</Program_Release_Month>
		<Program_Release_Day>01</Program_Release_Day>
		<Program_Release_Year>2007</Program_Release_Year>
		<Program_Cost_Dollars>36.90</Program_Cost_Dollars>
		<Program_Cost_Other_Code>CHF</Program_Cost_Other_Code>
		<Program_Cost_Other>49.90</Program_Cost_Other>
		<Program_Type>Shareware</Program_Type>
		<Program_Release_Status>Minor Update</Program_Release_Status>
		<Program_Install_Support>Install and Uninstall</Program_Install_Support>
		<Program_OS_Support>Win95,Win98,WinME,WinNT 3.x,WinNT 4.x,WinXP,Windows2000,Windows2003,Windows Tablet PC Edition 2005,Windows Media Center Edition 2005,Windows Vista Starter,Windows Vista Home Basic,Windows Vista Home Premium,Windows Vista Business,Windows Vista Enterprise,Windows Vista Ultimate</Program_OS_Support>
		<Program_Language>German,English,French</Program_Language>
		<File_Info>
			<Filename_Versioned>lmbk32.exe</Filename_Versioned>
			<Filename_Previous>lmbk31.exe</Filename_Previous>
			<Filename_Generic>lmbk.exe</Filename_Generic>
			<Filename_Long>lmbackup.exe</Filename_Long>
			<File_Size_Bytes>4391048</File_Size_Bytes>
			<File_Size_K>4288</File_Size_K>
			<File_Size_MB>4.19</File_Size_MB>
		</File_Info>
		<Expire_Info>
			<Has_Expire_Info>Y</Has_Expire_Info>
			<Expire_Count>30</Expire_Count>
			<Expire_Based_On>Days</Expire_Based_On>
			<Expire_Other_Info />
			<Expire_Month />
			<Expire_Day />
			<Expire_Year />
		</Expire_Info>
		<Program_Change_Info />
		<Program_Specific_Category>Utilities</Program_Specific_Category>
		<Program_Categories>Backup</Program_Categories>
		<Program_System_Requirements />
		<Includes_JAVA_VM>N</Includes_JAVA_VM>
		<Includes_VB_Runtime>Y</Includes_VB_Runtime>
		<Includes_DirectX>N</Includes_DirectX>
		<Program_Category_Class>System Utilities::Backup &amp; Restore</Program_Category_Class>
	</Program_Info>
	<Program_Descriptions>
		<English>
			<Keywords />
			<Char_Desc_45 />
			<Char_Desc_80 />
			<Char_Desc_250 />
			<Char_Desc_450 />
			<Char_Desc_2000 />
		</English>
		<German>
			<Keywords>Langmeier Backup, sauvegarde, logiciel sauvegarde, logiciel, données, donnees, donnes, donees, donness, donnés, backup, windows backup program, software backup, backup software, backup program, software backup program, data security, logiciels</Keywords>
			<Char_Desc_45>La solution logicielle de sauvegarde.</Char_Desc_45>
			<Char_Desc_80>La solution simple et professionnelle pour la protection des données.</Char_Desc_80>
			<Char_Desc_250>Le Langmeier Backup est la solution simple et professionnelle pour la protection des données. Le logiciel sauvegarde les fichiers et dossiers, ainsi que les emails et les favoris Internet.</Char_Desc_250>
			<Char_Desc_450>Le Langmeier Backup est la solution simple et professionnelle pour la protection des données. Le logiciel sauvegarde les fichiers et dossiers, ainsi que les emails et les favoris Internet. Le programme propose une fonction automatique qui déclenche une sauvegarde complètement automatique au moment déterminé au préalable - ou bien, dès qu'un certain support de données est connecté.</Char_Desc_450>
			<Char_Desc_2000>Le Langmeier Backup est la solution simple et professionnelle pour la protection des données. Le logiciel sauvegarde les fichiers et dossiers, ainsi que les e-mails et les favoris Internet. Le programme propose une fonction qui déclenche une sauvegarde complètement automatique à un moment déterminé au préalable, ou bien dès qu'un certain support de données est connecté. Pour empêcher le vol de données, la sauvegarde peut crypter avec une clé de 256 bits les données sauvegardées avec un mot de passe. Seule la personne qui connaît le mot de passe peut ainsi restaurer les données sauvegardées. Pour économiser de la place, le programme permet de comprimer les données dans un format ZIP plus petit. Le mode assistant aide les utilisateurs inexpérimentés à faire une sauvegarde. En mode expert, le professionnel a par contre toutes les possibilités dont il a besoin à disposition. Par exemple, il peut se faire faire un protocole d'e-mail. Une fonction pour l'examen de la sauvegarde des données rend possible de comparer à nouveau la sauvegarde avec l'original. Ainsi, il sera fait attention au bit près à ce que la copie corresponde à l'original. De plus, il y a une fonction remarquable qui est la sauvegarde historique, qui garde plusieurs versions de la sauvegarde. Il est ainsi possible de restaurer l'état des fichiers tels qu'ils étaient à une date donnée. Dans le cas où la place de sauvegarde venait à être juste, l'assistant programme propose de faire de la place sur le support de sauvegarde. Grâce au support du Windows Volume Shadow Copy Service (VSS) sous Windows XP, les fichiers protégés d'accès peuvent être également sauvegardés, tels les e-mails d'Outlook et ce même quand le logiciel Outlook est ouvert et utilisé. Il en va de même pour les bases de données.</Char_Desc_2000>
		</German>
	</Program_Descriptions>
	<Web_Info>
		<Application_URLs>
			<Application_Info_URL>http://www.sauvegarde-logiciel.com/</Application_Info_URL>
			<Application_Order_URL>http://www.sauvegarde-logiciel.com/detail_lmbackup_prices.php</Application_Order_URL>
			<Application_Screenshot_URL>http://www.sauvegarde-logiciel.com/fr-images/screenshot.gif</Application_Screenshot_URL>
			<Application_Icon_URL>http://www.langmeier-software.com/images/appicon.gif</Application_Icon_URL>
			<Application_XML_File_URL>http://www.langmeier-software.com/pad/pad_langmeier_backup_fr.xml</Application_XML_File_URL>
		</Application_URLs>
		<Download_URLs>
			<Primary_Download_URL>http://www.langmeier-software.com/download/langmeier_backup_fr.exe</Primary_Download_URL>
			<Secondary_Download_URL>ftp://langmeier-software.com/download/langmeier_backup_fr.exe</Secondary_Download_URL>
			<Additional_Download_URL_1 />
			<Additional_Download_URL_2 />
		</Download_URLs>
	</Web_Info>
	<Permissions>
		<Distribution_Permissions>You can deliver the demo version of the software for free and without asking the author. You can publish screenshots and text for the software in a magazine or newspaper, and further you can redistribute the demo version on CD to your customers or readers. If you want to redistribute a OEM version (also adjusted with your logo), please contact the author at sales@langmeier-software.com.</Distribution_Permissions>
		<EULA>Copyright (c) 2003-2007 Langmeier Software, Zürich Switzerland

(Tous droits d’auteur et droits voisins réservés)



ACCORD DE LICENCE pour le logiciel &quot;Langmeier Backup&quot;



ATTENTION! PRIÈRE DE LIRE ATTENTIVEMENT ET COMPLÈTEMENT L’ACCORD DE LICENCE 

AVANT D’UTILISER CE LOGICIEL! On entend par le terme &quot;logiciel&quot; dans ce contrat 

le logiciel &quot;Langmeier Backup&quot;. Le contrat se réfère à ce logiciel.



I.   Conditions d’utilisation

II.  Exclusion de l’utilisation sur certains systèmes 

III. Limite de responsabilité et garantie 

IV.  Généralités, validité et for 





I. Conditions d’utilisation


Avec l’achat de la licence pour le logiciel, vous acquérez le droit 

d’utilisation de ce logiciel.

Le logiciel lui-même reste la propriété intellectuelle de Urs Langmeier. 

L’achat de la licence ne donne droit qu’à l’utilisation du logiciel sur un 

ordinateur. Si le logiciel est utilisé sur plusieurs ordinateurs, une licence 

doit être achetée pour chaque ordinateur.



La location, le prêt ou la modification du logiciel ne sont pas autorisés. Une 

décompilation ou un désassemblage du logiciel ne sont autorisés que pour obtenir 

des informations pour permettre l’interopérabilité d’un programme informatique 

créé indépendamment.





II. Exclusion de l’utilisation sur certains systèmes 



L’utilisation du logiciel est strictement interdite dans des environnements où 

la vie, et en particulier la vie humaine, sont mises en danger. Ceci 

indépendamment si le logiciel est utilisé correctement ou non, si des éléments 

défectueux du logiciel peuvent conduire à ce danger, même si ce danger était 

créé par l’utilisation de ce logiciel dans des circonstances particulières. Une 

utilisation pouvant induire le danger d’une possible blessure ou maladie d’au 

moins un homme ou d’au moins un animal est strictement interdite.





III. Limite de responsabilité et garantie 



La prudence élémentaire doit vous inciter à d’abord tester un logiciel avec des 

données sans valeur ou des données test, si vous désirez ensuite sauvegarder des 

données comportant une valeur commerciale avec ce logiciel.



Le logiciel vous est mis à disposition dans son état actuel. Le logiciel pouvant 

être utilisé dans de nombreux environnements système différents qui ne peuvent 

pas être prévus par l’auteur et qui ne peuvent pas être explicitement testés par 

lui, l’auteur ne donne aucune garantie sur un bon fonctionnement du logiciel 

dans un environnement particulier ou sur l’adéquation du logiciel pour un but 

déterminé.



L’auteur ne donne pas de garantie sur des défauts ou dégâts provoqués par la 

modification du logiciel par un tiers ou par une mauvaise fonction du programme. 

L’auteur ne prend en particulier aucune responsabilité juridique sur des dégâts 

consécutifs.



Dans le cas d’une réclamation, le preneur de licence est tenu de fournir une 

description reproductible et prouvable du défaut. La limite de garantie est de 

24 mois à partir de l’achat de la licence d’utilisation.

Si une amélioration ou un remplacement ne corrigent pas un défaut majeur dans un 

délai raisonnable, le preneur de licence peut résilier le contrat ou demander un 

rabais sur le prix de la licence. Toute autre prétention de la part du preneur 

de licence est exclue.



Des demandes de dédommagements à l’auteur sont EXCLUES.

Urs Langmeier et ses ayant-droits ne peuvent en aucun cas être tenus 

responsables pour des dégâts d’aucune sorte (y compris, mais pas restreints à 

des dégâts suite à une perte de bénéfice, une interruption d’entreprise, une 

perte d’informations commerciales ou autres pertes financières) provoqués par 

l’utilisation ou l’impossibilité d’utilisation du logiciel. Cela vaut également 

dans le cas où Urs Langmeier aura été averti au préalable de la possibilité de 

tels dégâts. Le logiciel ne peut pas être utilisé dans un pays où une telle 

exclusion de responsabilité n’est pas valable. Si le logiciel est tout de même 

utilisé, alors que ce contrat de licence l’interdit, l’utilisateur le fait à ses 

risques et périls!




IV. Généralités, validité et for 



Cet accord de licence est soumis au droit suisse. Le droit d’achat unifié UN 

(Convention on Contracts for the International Sale of Goods) est exclu. 

Pour tous litiges découlant de cet accord de licence, le for est Bülach (Suisse). 

L’auteur peut cependant déposer plainte auprès du for du preneur de licence.

Si certaines clauses de cet accord de licence perdent partiellement ou 

entièrement leur valeur légale, sont ou deviennent lacunaires, la validité des 

autres clauses ne sont pas altérées.



Tout transfert de droits découlant de cet accord de licence par le preneur de 
licence est exclu.



Par l’utilisation du logiciel &quot;Langmeier Backup&quot;, vous acceptez le présent 

accord de licence et celui-ci entre en force.



Langmeier Software, Zürich (Switzerland)

Mai 2005</EULA>
	</Permissions>
	<DeuPAD>
		<DeuPAD_Extension_Version>2.00</DeuPAD_Extension_Version>
		<DeuPAD_Extension_Info>For information on the DeuPAD Extensions please go to http://www.deupad.org</DeuPAD_Extension_Info>
		<SAVE_Member>Y</SAVE_Member>
		<SAVE_Member_Number>ULA</SAVE_Member_Number>
		<Company_Unique_ID>{32E36546-A74A-49B4-917C-B7EC543DF832}</Company_Unique_ID>
		<Save_Prog_Num />
		<Program_Unique_ID>{0F56651D-1590-4747-B149-ED826C55C3BB}</Program_Unique_ID>
		<Program_Cost_EUR>28.65</Program_Cost_EUR>
		<Program_Categories_German>Backup, Datensicherung, Datensicherungen, Sicherung, Desktop-Datensicherung, Backup-Programm, Backupprogramm, Backupprogram, Backuprogram, Backuprogramm</Program_Categories_German>
		<Program_System_Requirements_German>Erfordert Internet Explorer 4.01</Program_System_Requirements_German>
		<Expire_Other_Info_German />
		<EULA_German />
		<Program_Change_Info_German>Die neue Version unterstützt eine Daten-Sicherung von Outlook- und Outlook-Express Emails. Der neue Aufräum-Assistent unterstützt Sie, wenn Sie Speicher auf dem Backup freiräumen müssen. Zusätzlich gibt es jetzt auch noch die Möglichkeit, monatliche Datensicherungen durchzuführen.</Program_Change_Info_German>
	</DeuPAD>
	<Affiliates>
		<Affiliates_FORM>Y</Affiliates_FORM>
		<Affiliates_VERSION>1.0</Affiliates_VERSION>
		<Affiliates_URL>http://www.asp-shareware.org/pad/extensions/Affiliates.htm</Affiliates_URL>
		<Affiliates_Information_Page />
		<Affiliates_BMTMicro_Order_Page />
		<Affiliates_BMTMicro_Vendor_ID />
		<Affiliates_BMTMicro_Product_ID />
		<Affiliates_BMTMicro_Maximum_Commission_Rate />
		<Affiliates_DigiBuy_Order_Page />
		<Affiliates_DigiBuy_Vendor_ID />
		<Affiliates_DigiBuy_Product_ID />
		<Affiliates_DigiBuy_Maximum_Commission_Rate />
		<Affiliates_DigitalCandle_Order_Page />
		<Affiliates_DigitalCandle_Vendor_ID />
		<Affiliates_DigitalCandle_Product_ID />
		<Affiliates_DigitalCandle_Maximum_Commission_Rate />
		<Affiliates_Emetrix_Order_Page />
		<Affiliates_Emetrix_Vendor_ID />
		<Affiliates_Emetrix_Product_ID />
		<Affiliates_Emetrix_Maximum_Commission_Rate />
		<Affiliates_eSellerate_Order_Page />
		<Affiliates_eSellerate_Vendor_ID />
		<Affiliates_eSellerate_Product_ID />
		<Affiliates_eSellerate_Maximum_Commission_Rate />
		<Affiliates_Kagi_Order_Page />
		<Affiliates_Kagi_Vendor_ID />
		<Affiliates_Kagi_Product_ID />
		<Affiliates_Kagi_Maximum_Commission_Rate />
		<Affiliates_NorthStarSol_Order_Page />
		<Affiliates_NorthStarSol_Vendor_ID />
		<Affiliates_NorthStarSol_Product_ID />
		<Affiliates_NorthStarSol_Maximum_Commission_Rate />
		<Affiliates_Order1_Order_Page />
		<Affiliates_Order1_Vendor_ID />
		<Affiliates_Order1_Product_ID />
		<Affiliates_Order1_Maximum_Commission_Rate />
		<Affiliates_Osolis_Order_Page />
		<Affiliates_Osolis_Vendor_ID />
		<Affiliates_Osolis_Product_ID />
		<Affiliates_Osolis_Maximum_Commission_Rate />
		<Affiliates_Regnet_Order_Page />
		<Affiliates_Regnet_Vendor_ID />
		<Affiliates_Regnet_Product_ID />
		<Affiliates_Regnet_Maximum_Commission_Rate />
		<Affiliates_Regnow_Order_Page />
		<Affiliates_Regnow_Vendor_ID />
		<Affiliates_Regnow_Product_ID />
		<Affiliates_Regnow_Maximum_Commission_Rate />
		<Affiliates_Regsoft_Order_Page />
		<Affiliates_Regsoft_Vendor_ID />
		<Affiliates_Regsoft_Product_ID />
		<Affiliates_Regsoft_Maximum_Commission_Rate />
		<Affiliates_ShareIt_Order_Page />
		<Affiliates_ShareIt_Vendor_ID />
		<Affiliates_ShareIt_Product_ID />
		<Affiliates_ShareIt_Maximum_Commission_Rate />
		<Affiliates_SWReg_Order_Page />
		<Affiliates_SWReg_Vendor_ID />
		<Affiliates_SWReg_Product_ID />
		<Affiliates_SWReg_Maximum_Commission_Rate />
		<Affiliates_V-Share_Order_Page />
		<Affiliates_V-Share_Vendor_ID />
		<Affiliates_V-Share_Product_ID />
		<Affiliates_V-Share_Maximum_Commission_Rate />
		<Affiliates_VFree_Order_Page />
		<Affiliates_VFree_Vendor_ID />
		<Affiliates_VFree_Product_ID />
		<Affiliates_VFree_Maximum_Commission_Rate />
		<Affiliates_Yaskifo_Order_Page />
		<Affiliates_Yaskifo_Vendor_ID />
		<Affiliates_Yaskifo_Product_ID />
		<Affiliates_Yaskifo_Maximum_Commission_Rate />
		<Affiliates_Avangate_Order_Page>https://secure.avangate.com/order/checkout.php</Affiliates_Avangate_Order_Page>
		<Affiliates_Avangate_Vendor_ID />
		<Affiliates_Avangate_Product_ID />
		<Affiliates_Avangate_Maximum_Commission_Rate />
		<Affiliates_clixGalore_Order_Page />
		<Affiliates_clixGalore_Vendor_ID />
		<Affiliates_clixGalore_Product_ID />
		<Affiliates_clixGalore_Maximum_Commission_Rate />
		<Affiliates_CommissionJunction_Order_Page />
		<Affiliates_CommissionJunction_Vendor_ID />
		<Affiliates_CommissionJunction_Product_ID />
		<Affiliates_CommissionJunction_Maximum_Commission_Rate />
		<Affiliates_LinkShare_Order_Page />
		<Affiliates_LinkShare_Vendor_ID />
		<Affiliates_LinkShare_Product_ID />
		<Affiliates_LinkShare_Maximum_Commission_Rate />
		<Affiliates_Plimus_Order_Page />
		<Affiliates_Plimus_Vendor_ID />
		<Affiliates_Plimus_Product_ID />
		<Affiliates_Plimus_Maximum_Commission_Rate />
		<Affiliates_Shareasale_Order_Page />
		<Affiliates_Shareasale_Vendor_ID />
		<Affiliates_Shareasale_Product_ID />
		<Affiliates_Shareasale_Maximum_Commission_Rate />
	</Affiliates>
	<ASP>
		<ASP_FORM>Y</ASP_FORM>
		<ASP_Member>N</ASP_Member>
		<ASP_Member_Number />
	</ASP>
</XML_DIZ_INFO>